VPP Blog
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
  • Deutsch
VPP Blog
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
Volvo_Fan_Tim_Laubi_Titel
  • Fans of Volvo
  • Friends & Events
  • Heritage

«Les Volvo 940 sont tout simplement faites pour durer éternellement»

La Volvo 940 de Tim Laubi est le résultat de soirées drôles entre amis. Toutefois, il ne faut pas se laisser berner par son extérieur – avec une Volvo, ce sont toujours les valeurs intérieures qui priment.

«Certaines personnes ne le comprennent pas et font non de la tête quand ils voient ma voiture», observe Tim Laubi. Mais il ne faut pas juger une Volvo sur son apparence, surtout pas cette 940. Ce sont ses valeurs intérieures qui comptent avant tout. «J’ai transformé tout son habitacle en chambre à coucher et je reviens tout juste de mes vacances en Calabre et dans le sud de la France.» Naturellement, il n’y a eu aucun problème. Au contraire: dans leur break, Tim et sa petite amie ont bénéficié d’un plus grand lit que dans la plupart des tentes.

Volvo_Fan_Tim_Laubi_Volvo 940_9l
Volvo_Fan_Tim_Laubi_Volvo 940_9d

… ensuite jaillissent les étincelles
Comme la plupart des conducteurs de Volvo 940, Tim, qui est âgé de 22 ans, apprécie non seulement l’espace, mais aussi la fiabilité de son véhicule: «J’ai déjà eu plusieurs voitures, mais la Volvo 940 est celle que je conduis depuis le plus longtemps. Elles sont tout simplement faites pour durer éternellement.» Comme pour beaucoup de jeunes de Säuliamt, dans le canton de Zurich, le responsable de cette transformation peu commune n’est autre que Mike Vollenweider, qui s’est chargé de la voiture de Tim. De temps à autre se produit un phénomène totalement spontané: «Parfois, nous nous tenons devant la voiture, buvons une bière et avons subitement une idée…» Ensuite jaillissent les étincelles. Et ce n’est pas une métaphore, des étincelles jaillissent réellement… de la meuleuse. L’ancienne peinture verte de Tim Laubi n’a pas juste été poncée, elle a carrément été usinée sur plusieurs niveaux pour créer différents motifs de corrosion. «L’aspect plus sombre et mat a été obtenu au chalumeau.»

Volvo_Fan_Tim_Laubi_Volvo 940_9c
Volvo_Fan_Tim_Laubi_Volvo 940_9b

Plaque d’immatriculation romantique
À l’intérieur aussi, la Volvo du fromager de formation regorge d’idées créatives: des pare-soleil en jute au levier de vitesses en bois de cervidé en passant par les panneaux de porte en vieux sacs de grains de café.

Volvo_Fan_Tim_Laubi_Volvo 940_9k
Volvo_Fan_Tim_Laubi_Volvo 940_9h

Volvo_Fan_Tim_Laubi_Volvo 940_9g

Un «détail» interpelle tout particulièrement. À l’emplacement habituel de la plaque d’immatriculation, on peut désormais lire «Montag». Pourquoi? «C’est une histoire romantique entre moi, ma petite amie et une courroie défectueuse.»

Volvo_Fan_Tim_Laubi_Volvo 940_9a
Volvo_Fan_Tim_Laubi_Volvo 940_9f

La police n’y voit là aucune infraction. Comme Tim Laubi n’est pas le seul à posséder une Volvo 940 au look rat dans la région, son break ne semble plus suspect pour les forces de l’ordre: «Dans notre région, Mike Vollenweider a réalisé un travail préparatoire – la police nous connaît. Ils savent que nous n’avons rien fait de répréhensible sur nos voitures.»

Volvo_Fan_Tim_Laubi_Volvo 940_9e
Volvo_Fan_Tim_Laubi_Volvo 940_9n
  • partager 
  • tweeter 
  • enregistrer 
Peut-être aimerez-vous aussi
Geschichte_Teil9_Titel
Lire l'article
  • Heritage

Série «95 ans de Volvo», partie 9: plein gaz vers le nouveau millénaire

Volvo_Geschichte_Teil8_Titel
Lire l'article
  • Heritage

Série «95 ans de Volvo», partie 8: break de chasse et traction avant

Marc_Sway_Festivalsommer_Titel
Lire l'article
  • Friends & Events

Où assister à un concert de Marc Sway cet été

Pascal_Schmutz_Hubihof4
Lire l'article
  • Friends & Events

Pascal Schmutz «on the road» en visite dans une ferme bio doublement visionnaire

Geschichte_Teil7_4
Lire l'article
  • Heritage

Série «95 ans de Volvo», partie 7: Variomatic et briques

Kafi_Frühlingsputz_Titel_2
Lire l'article
  • Friends & Events

Nettoyage de printemps pour la Volvo V90 Recharge de Kafi Freitag

Rudi_Bindella_Titel_2
Lire l'article
  • Heritage

Comment Rudi Bindella et sa bosse détendent le trafic urbain

Volvo_Geschichte_Teil6_Titel2_
Lire l'article
  • Heritage

Série «95 ans de Volvo», partie 6: les nouvelles lignes

FREEDOM TO MOVE
Volvo Cars FTM 2022
À propos de nous

En 1927, l’usine Volvo de Göteborg produisit sa première Volvo. Depuis, nous avons vécu une histoire à succès remarquable et avons par ailleurs aussi développé des innovations qui ont changé le monde.

Aujourd’hui, nous sommes une marque agissant au niveau mondial, avec des usines de fabrication implantées en Suède, Belgique et en Chine.

Le Volvo Car Group produit une palette de modèles haut de gamme dans les catégories berline, break, voiture de sport, véhicule tout-terrain et SUV.

Trouvez vous aussi le véhicule de vos rêves chez l'un de nos concessionnaires Volvo.

Concessionaires

Nous contacter Mentions légales Confidentialité

Copyright © 2022 Volvo Car Switzerland

Volvo Car Switzerland

Saisissez ici vos mots-clés et appuyez sur Enter.